Versione originale:

Hannibal,carthaginiensium imperator,post longum ab hispania per galliam iter, ad alpium cacumen cum militibus suis pervenit. Magna nivis copia in montibus erat et milites,iam laboribus fessi,novas Difficultates novaque pericula timebant:multi etiam iter pergere recusabant ac domum revertere optabant. Tum Hannibal, ab alpium cacumine pulchris italiane Campos atque opulentas urbes suis militibus Ostendit et animos fessos recreavit. Postridie profectionis signum dedit. Sed locorum asperitate ac frigore multi in itinere mortem invenerunt. Enim homines et elephantes cum sarcinis in voragine praecipitabant. Tum a duce milites incitati sunt et denique alpes superatae sunt.

Versione tradotta:

Quando Annibale, comandante dei Cartaginesi, dalla Spagna attraverso la Francia, dopo un lungo viaggio, e la strada per le Alpi, con i suoi soldati ha raggiunto la cima del monte. Una grande abbondanza di neve in montagna, è stato anche erano i soldati, gli stanchi sono al loro fatiche, è stato ora chiamato, a Problemi e nuovi pericoli temevano che molti si rifiutano di proseguire il viaggio e tornare alla sua rovina. Poi Annibale, english I motivi e il mare dalla cima della influenza seducente delle città che sono a proprio agio con le proprie truppe Spettacoli il coraggio e la fortune esausti. Ha dato il segnale di partenza per il giorno successivo. Ma il terreno è Molti ruvida e fredda della morte strada. Per gli esseri umani, gli elefanti dei bagagli con la profondità verso il basso. Allora i soldati del governatore delle Alpi vengono suscitate, e, infine, sono stati superati.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Il matinaio è ucciso dalla tempesta
• Ferarum
• Quem modo tam rarum cupiens vix lector haber
• Sitem
• Cum familia mea a vilica accipior