Versione originale:

Sintesi colloqvivm qvintvm In oppido Tusculo Iulium est sine Aemilia. Iulius est cum quattuor servis. Medus abest. Davo cum Iulius est. Ubi est Medus? Davus quaerere Medo.Davus Medum in templo videt. Medus solus est in magno templo vacuo. Davo:” Quid agit Medo in templio?” Nummos numerat. Medo: pecuniam mea est

Versione tradotta:

Sintesi colloqvivm qvintvm Nel comune di Tuscolo, Julia, senza Emilia. Giulio è l'uomo con quattro servi. Giorni mediani. Dallo a Julia. Dove sono i media? Dave Medo, David Medûm lo guarda negli occhi. Mediana da sola in un grande vuoto domestico. Davo: "Perché il medo templier?" Conteggio dei soldi. Medo: i soldi sono miei

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Tantalus, Lydorum rex, Athenis paucos annos vixit,
• Qui sapientes sunt, naturam amant; quae omnium hon
• Astra ze nega
• Formam
• Magna