MassimoL.it

Traduzione dal latino all'italiano

Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano



Versione originale:

Scythia terra longinqua et Asiae finitima est et naturam asperam habet. Scythiae incolae vitam duram et feram agunt. Nam casas non habent, sed continenter errant; in raedis cum feminis totaque familia incolunt et raedis omnia sua, vehunt. Agriculturam non exercent sed capras mania cura pascunt et in planitiis, herbarum plenis, incustoditas relinquunt; rapinas enim minime reformidant. Iustam religiose observant, pecuniam non exoptant atque vitam dellicatam contemnunt. Sagitts acutis beluas neacant et postea in aris hostias deis immolant. Solum contra accolas aliquando pugnas committunt: ita patriam, familliam et omnia sua magna audacia defendunt.
Versione tradotta:

La natura della trachea, e ha un paese lontano, e dell'Asia, confina con la Scizia, la terra del. La vita degli abitanti della Scita è dura e selvaggia. In effetti, le capanne non devono, ma dovrebbero smarrirsi; è abitato dalla famiglia dei suoi carri e nella sua, e i suoi carri e tutto quello che avevano con le donne dell'intero quadro, danno impulso. Ma le capre che le nutrono, esercitano tanta cura dell'agricoltura era nella mania della pianura, delle piante trovate piene, e lo lasciarono, nell'oscurità; con la violenza, che non è a terra. Si chiama solo religiosamente preservare, il denaro non desidererebbe queste cose, e dando la sua vita dellicatos e disprezzare l'autorità. Sharp altari neacant responsabili e poi ha offerto un sacrificio agli dei. Il terreno sono le lotte che hanno commesso contro le persone che vivono vicino nel tempo passato, quindi il suo paese, la famiglia e tutta la sua grande audacia nel difenderli.

NUOVA TRADUZIONE

Guida al vocabolario:

  • Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
  • Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
  • Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
  • La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
  • Funziona molto bene con parti di versioni famose


Chiudi


Sinonimi
Traduttore latino italiano
Chat senza iscrizione
Testi Divertenti
Verum cur non audimus quia non dicimus