Versione originale:

Olim Satyrus societatem cum homine iungebat. Dum agros nemoraque simul perăgrant, quod hiemis frigus val- de aspèrum erat, homo palmarum digitos ad os admovebat et afflabat, Satyrus obstupefactus causam quae- rebat et vir respondebat: "Ob frigus digitos oris animă refo- veo: Cum postea ad cauponam perveniebant, ad mensam assedebant. Quoniam autem ciborum calor nimius erat, homo obsonii frusta ad os admovebat et insüper spirabat. Satyrus rursus obstupefactus causam quaerebat et comes respondebat: "Cibum oris animă refrigero, quia nimis fervi- dus est, Tunc Satyrus dicebat: "Certe amicitiam tuam recu- so, quia ex uno ore calorem atque frigus efflas"

Versione tradotta:

Una volta società Revocatus e connessioni umane. Mentre stava posando il nemoraque allo stesso tempo stanno passando, il freddo dell'inverno che la val del duro, era un uomo di palme, alla loro bocca, sono stati portati e soffiati sulle mie dita, un satiro che cercano cagione di ciò rimasi sbalordito, e domandò l'uomo rispose loro: "Per il freddo le dita della bocca delle anime di refoveo: poi, quando arrivo a quella locanda, assedebante a tavola. per via di il cibo dovuto all'eccessivo calore era un pezzo di carne fino all'osso, e più appropriata purezza.Revocatus chiedendo di nuovo muto per caso e il compagno rispose: "la carne della bocca del fresco, perché è troppo fervi- dovuto a Revocatus poi disse: "Sicuramente amicizia tua recu- so, perché è di caldo e di freddo importunaci con una bocca sola"

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Non solum astrologis verum etiam philosophis, medi
• Omnes equidem sciunt litteras ac facundiam et phil
• Imitamur tamen hanc linguarum varietatem et copiam
• Io babtista campeggi hanc mythologiam reuocatam a
• Iactator