Versione originale:

GALLI BARBARAE GENTES FUERUNT, CUPIDISSIMAE PUGNAE EXCIDIIQUE; NAM MULTAS ITALIAE REGIONES FERRO IGNIQUE VASTAVERUNT. ROMANORUM EXERCITUM QUOQUE FUGAVERUNT USQUE AD ROMAM, QUAM OCCUPAVERUNT DIRUENTES ET INCENDENTES EAM. LIVIUS, PRAECLARUS RERUM SCRIPTOR, ID NARRAVIT: ROMANI LIBEROS MULIERESQUE IN CAPITOLIUM DUXERANT. SENES SOLI MANSERANT, IN URBE DESERTA HOSTIUM ADVENTUM MAGNO ANIMO EXPECTANTES. GALLUS SENEM VIDIT CUI BARBAM TETIGIT: AT SENEX EUM EBURNEO SCIPIONE PERCUSSIT, QUOD RUINAE INITIUM FUIT. TANDEM BARBARI CAPITOLIUM OCCUPAVERUNT ET IAM EXPUGNAVERANT NISI MANLIUS ANSERUM CLANGOREM AUDIVISSET. VIR SOCIOS AD DEFENSIONEM VOCAVIT ET IDEM MAXIMA VI GALLOS FUGAVIT ET CAPITOLIUM SERVAVIT. NON SOLUM ILLIUS TEMPORIS ROMANIS SED ETIAM OMNIBUS NOTA EST ROMANORUM ACRIS VIS QUA SERVAVERUNT SUAM VITAM, (VITAM) LIBERORUM ET PATRIAM.

Versione tradotta:

I selvaggi Galli erano stati impazienti PUGNAE EXCIDIIQUE; Per molti in Italia È stato devastato. L'esercito romano Li abbiamo portati anche a Roma, Li ha presi bruciando e rovinando l'EAM. LIVIUS uno storico eccezionale, legato all'ID Libero nelle donne a Capitol E. SENES che è continuato DA SOLO DENTRO abbandonato L'avvicinamento della grande mente che aspetta. CAZZO ha visto che gli anziani la cui barba ha toccato il vecchio BUM scettro avorio colpito, che rovina Inizio di esso. Finalmente i barbari CAPITOL E ora occupato preso d'assalto TRANNE MANLIUS Ha sentito il suono delle oche. E ancora una volta ha chiesto la difesa del suo compagno MASSIMO 6 volo CAPITOL Francia salvato. Non solo quelli ma anche TIME Tutti conoscono la forza di Romanos acrius Gli ha salvato la vita (vita) Liberti Climes.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Sybille sorted ambiguae erunt
• Bonus natalis christi et felix annus ad omnibus ma
• Per poëtas probamus silvas obscuras et feraru
• Athenarum incolis litterarum gloria erat
• Hostiae Dianae silvarum deae vaccaeque sunt