Versione originale:

Cum Achivi per decem annos Troiam capere non possent, Epeus monitu Minervae equum mirae magnitudinis ligneum fecit eoque sunt collecti Menelaus, Ulixes, Diomedes et multi alii;et in equo scripserunt DANAI MINERVAE DONO DANT castraque transtulerunt Tenedum. Id cum Troiani viderunt, hostes profectos crediderunt.

Versione tradotta:

Quando i greci ne soffriranno per dieci anni non sarebbe in grado di catturare Troia, un cavallo di legno di proporzioni sorprendenti Epeo, ha fatto questo, e sono stati raccolti su consiglio di Minerva, Menelao, Ulisse, Diomede e molti altri erano: A Minerva, IN REGALO AI GRECI scritto a MANO sul cavallo e aveva il suo accampamento, e si sono trasferiti a Tenedos. Indipendentemente da quando i Troiani non videro nessuno, il nemico, dopo aver creduto.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Sed angustias
• Argorum oppidi copiae saepe Athenis auxilium praeb
• Fide mea
• Profligatae
• Summa