Versione originale:

Ad presulem tamen plangibiolior casus fuit. Nam eques insuper - Dardo nomen erat - in virum sacrum sceleratas primum manus iniecit clavaque ferrea ictus ictibus cumulans moribundum semianimemque pontificem leva tenuit arreptoque gladio caput obtruncat nudatumque cadaver ad terram prolapsum dimisit venerabilemque calvariam ornato involvens pallio ad suos abiit

Versione tradotta:

Tuttavia, il leader plangibiolior possibilità. Per più cavaliere - nome Dardo - e un malvagio sacro prima attaccò Isthmos colpi di ferro colpi di ferro Ammucchiato morente, gettando il braccio sinistro tenuto alto e prendendo nella testa e ucciso il corpo nudatumque cadde a terra avvolto in un panno per abbigliamento rilasciato cranio venerabilemque e se ne andò

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Dux manebant in castris
• Buccammaestitiam
• Proceris hastis
• Rosa, ut poetae ferunt, olim candida fuit; postea
• Puella per hortum publicum transit