Versione originale:

Io sottoscritto _____________ nato il giorno ___________ a __________ dichiaro solennemente di giurare fedeltà al Sacro Principato di Aelariquia, di combattere per il mantenimento della libertà e dei suoi ideali. Il ministero degli esteri approva la sua richiesta di cittadinanza del principato, fornendole i dovuti documenti, incluso il passaporto e la carta d’identità. Avere la cittandinanza Aelariquiana vi permette di partecipare al voto dei politici, dei due co-principi e partecipare al senato e alle attività elettorali. Sarete inoltre provvisti di visto permanente per tutti gli enclavi del principato, che vi permetteranno di attraversare la frontiera con una diminuzione dei dovuti controlli.

Versione tradotta:

Sottoscritto da __________ ___________ _____________ yo figlio il giorno dichiari solennemente giurare fedelta al Sacro di Principato di Aelariquia, mediante il mantenimento della libertà e dei suoi di combattere ideal. Ministero degli esteri approva la sua richiesta di cittadinanza del principato, fornendole i documenti dovuti, incluso il passaporto la carte d'identité. Avere la cittandinanza Aelariquiana forza il permesso di partecipare al voto, i politici, i due co-principi e partecipare a tutte le attività di al Senato e elettorali. Senza perdere il per tutti gli enclaves sono inoltrc provvé di visto del principato, attraversare la Frontiera di che vi permetteranno con una riduzione di Dio dovuti controller.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Deficiendi non sunt animo neque possunt defici vir
• Insignare
• Magnae crebraeque pelagi procellae nautas terrent
• Ver amicitia semper grata est
• Concordiam