Versione originale:

Unus dies hominum ereditò rumore plus patetico, quam impediti long issima aetas

Versione tradotta:

Perché c'è un giorno tra i più che patetici l'eredità dei pettegolezzi di un'età ignorante, estremamente snella e lunga, che era spesso ostacolata da

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Vir clarus et callidus Odysseus est
• Scriptores magnis
• Dicabam
• Haec mihi vox pecudum videtur esse, non hominum
• Virgulis