Versione originale:

Templum denique Idolorum, quod idem Palatianus, juxta domum suam, habuerat, congesta in unum Simulacrorum omnium multitudine, atque contrita, ad honorem Santissimi sui Magistri, Apostolorum, videlicet, Principis, Templum Jesu Christo Deo, Sanctus Episcopus venerabiliter consecravit.

Versione tradotta:

In breve, degli idoli del tempio, quello che è lo stesso Palaziano, secondo la sua stessa casa, aveva, ammucchiato in una delle moltitudini di tutti gli idoli, e batté, in onore di Sua Santità il suo Maestro, gli apostoli, vale a dire del Principe, Il tempio di Gesù Cristo, entrambi Dio, il Santo con venerazione e consacrato.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Matrona ancillarum pigritam severe vituperat
• Narrant scriptores Amatam, Latini regis uxorem, cu
• Vitia viros perdunt
• Quem modo tam rarum cupiens vix lector habere: qui
• Huius rei causae omnibus ignotae sunt