Traduzione dal latino all'italiano
Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano
Versione originale:
Tantalus ad divinas epulas admittebatur quia deum amicus erat. Dii valde benigni cum Tantalo erant, sed Tantalus superbia movebatur: nam ambrosiam subtrahebat et secreta aperiebat. A diis severa poena puniebatur: in Tartarum praecipitabatur atque ibi in lacuna immergitur, sed bibere nequit, quia aqua labra eludit. Praeterea immensum saxum, ut perpetuae minae, in Tantalum in aeternum imminet.
Versione tradotta:
Tantalo la Tabella Divino ammesso perché erano amici. Gli dei non sono stati molto gentili con il Tantalo ma l'orgoglio e Tantalo è stato spostato indietro e l'ambrosia di misteri. Dalla punizione degli dei è severo, è stato punito: e lì rimangono, nella lacuna immerso nel mondo in un abisso, che nessuno, da bere, ma non può, perché l'acqua è mera imitazione, come le labbra. Inoltre, un immenso roccia, e questo può avere le minacce, e per sempre, in tantalio è imminente.
Guida al vocabolario:
- Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
- Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
- Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona
singoalare
- La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
- Funziona molto bene con parti di versioni famose