Versione originale:

Sunt tamen qui eum contemnere audeant, Quntiliani auctoritate freti, suum ex eo nobiltantes iudicium si ei detrahant qui plurimis placet, ut apud indoctos eorum gloriam videantur praecedere quorum virtutem nequeunt imitari

Versione tradotta:

A questo proposito, e disprezzarlo osa fare, affidandosi all'autorità Quntiliani, sminuisce la sua conclusione sul fatto che nobiltantes il giudizio di colui che ha così tanti se ti piace, in modo che possano essere visti andare avanti con il disimparati alla loro gloria, il cui potere non possono imparare a fare

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Athenis olim iustae normae florebant, sed repente
• Avaro mu,tae divitiae, sed pauci amici sunt.
• Cum
• Augetur
• deteriora