Versione originale:

So che questi ultimi giorni sono stati difficili, ma confido nella tua forza d’animo e so che riuscirai a superare anche questi problemi al meglio.

Versione tradotta:

Scio quod haec pauci dies ultima fuit difficilis, sed habeat fiduciam in fortitudine et ego scio quod non possit vincere difficultates sunt quae bene.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dall'italiano al latino:
• Sulla spiaggia
• Straniero
• Voi siete stati mandati
• Ma le padrone non sono sempre in casa
• Il mio amico stava per ritornare, quando si ammal&