Versione originale:

Sed in parva insula puellam reliquit et deus Thesei superbiam punivit

Versione tradotta:

Punito di morte, lasciò la ragazza, orgoglio dell'isola in piccola quantità, e il dio di Teseo, tuttavia,

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Immodica
• Serbat
• Mutata
• Quando omnem ipsius artis doctrinam didiceram,
• Vino