Versione originale:

Scythi terram Asiae finitimam habitabant et bene frigidum tolerabant. Asperam vitam ducebant, agros non colebant sed armenta sua pascebant. In plaustris cum feminis et liberis vivebant et errabant neque fixa domicilia habebant.

Versione tradotta:

Scete la terra, ha sopportato la maggior parte dell'Asia, fino al vicino, e in quel momento è propriamente fredda. La vita amara, certo, senza terre, loro erano in mezzo a loro, ma le loro mandrie si sono nutrite. I carri con donne e bambini erano vivi e avevano sbagliato a non attaccare le loro case.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Oppidum alesia impetu caesaris equitatus captum es
• Cum sol occiderat terribilis procella omnes naves
• Dixit
• Altaque
• Nilus Aegyptum aqua limoque inundat