Versione originale:

Rogo vos, fratres carissimi, ut adtentius cogitemus quare c-hristiani sumus3, et crucem Christi in fronte portamus. Scire enim debemus quia4 non nobis sufficit quod nomen christianum accepi-mus, si opera christiana non fecerimus...

Versione tradotta:

Vi chiedo, cari fratelli, di considerare attentamente perché C-HRISTIAN sumus3 e la croce sulla fronte. Sappiamo che non è sufficiente che il nome cristiano abbia ricevuto quia4-mouse se si fa uno sforzo per Christian ...

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Vestrae amicitiae memoria semper grata erit
• Dantes amittitur in tenebris silva. Dignum est con
• Servi fidi a domino laudabantur, mali verberabuntu
• Constructa in duabus vicebus, videlicet domum magn
• Sine vestimenta vera insidia praest