Versione originale:

Privilegia, quae contemplatione religionis indulta sunt, catholicae tantum legis observatoribus prodesse oportet. Haereticos autem atque schismaticos non solum ab his privilegiis alienos esse volumus, sed etiam diversis muneribus constringi et subici

Versione tradotta:

I privilegi che vengono concessi con considerazione della religione, gli osservatori cattolici che il beneficio dovrebbe essere. E chiamiamo eretici e scismatici, e i privilegi degli dei, non solo da quelli che vogliamo essere, ma anche essere vincolati da una varietà di funzioni, e umiliarti prima

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Astra
• Orpheus clarus poeta erat et lyrae sono etiam belu
• Acceperunt
• Classis translata erat
• In girum imus nocte et consumimur igni