Versione originale:

Post magnam victoriam veniebant Romam Galli atque Romanos vincebant et fugabant. Pauci strenui viri armis animoque Capitolium defendebant. In nocturnis tenebris, dum Romanorum praesidium placidum dormiebat, iam primus Gallorum in arduum Capitoli saxum scala perveniebat; sed anseres (“oche”, nominativo), deorum reginae Herae sacri, acutum sonum reddebant et praesidii virum, Marcum Manlium, e somno excitabant. Marcus Manlius Gallos depellebat et de saxo praecipitabat. Ita locus Romanis sacer servabatur; postea anserem (“oca”, accusativo) argenteum Romani in Capitolio collocabant.

Versione tradotta:

I Galli, dopo la vittoria dei Romani, hanno avuto la meglio gli uomini sono venuti a Roma, e, dopo un grande essere instradati. Pochi campioni di armi di vittoria hanno difeso il Campidoglio. Nel le ombre della notte, tranquille e adagiate per dormire da tanto tempo come per una guarnigione romana, le erano già state è venuto, è stato il primo dei Galli, a qualcosa di arduo nel tempio, era la scala della roccia; ma le oche ("Oche" nominativo), Lady la Regina dei santi dei, suono acuto che ha dato e la protezione fanno svegliare l'uomo, il nome Marcus Manilius, dal sonno, il che era ridicolo. Manlius Depellebat galli e legati. Così, il luogo sacro dei romani, è stato mantenuto; poi l'oca (Oggetti "OCA") in argento Campidoglio Romano collocabantur.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Humi glebae aratro volvuntur, aratrum taurus trahi
• At Lacedaemoniis in Herculis fano arma sonuerunt,
• Proficio
• Mente collecta
• In Germanorum oppidis pueros mulieresque romanae l