Versione originale:

Pallida creatura che fuggi la luce Del nero signore abietta progenie A te non fu l’amore negato Né il sorriso mancò dagli occhi tuoi Colore del cielo come l’azzurra corona Che regina sul niveo capo ti pose. Sol l’ultimo balzo della sfera ridente Eco eterna della violata giovinezza A noi ricorda l’infinito scambio

Versione tradotta:

Creatura chiara e pallida che la fuggì Del Nero Lord abietta gara Un fu non negherà che ami Ne il sorriso mancò dagli occbi QUATTRO I colori del cielo arrivano corona l'Azzurra Regina che sul capo bianca t posa. Sun l Balzo della sfera ultima risata Eco riempie il delta violato giovinezza A noi ricorda l'infinito scambio

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Ut vota omnia vera et fac
• perhibetur Apollo.
• Clara situ fulget villa antiqua
• Secundam
• Buccam