MassimoL.it

Traduzione dal latino all'italiano

Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano



Versione originale:

Olim vulpecula ciconiam ad cenam invitat. in patinam vulpecula cibum ponit, deinde patinam contumeliose ciconiae dat: nam ciconia cibum a patina sumere nescit; ciconiae rostrum longum est. Postridie ciconia vulpeculam ad cenam invitat, et in lagoena escas ponit; postea lagoenam vulpeculae praebet: sed vulpecula a lagoena escas sumere nescit, et frustra linguam in lagoenam inserit. Tunc ciconia vulpeculam monet: "Hesternam contumeliam vindico, vulpecula: qui iniurias parat, iniurias accipit".
Versione tradotta:

Una volta che la cicogna volpe a cena. Fox mette il cibo nel piatto, poi il piatto insultando Cicogne dà alla carne una gru per prendere il caricatore sa; Lungo picco sconosciuto. Il giorno dopo, la gru volpe a cena e una bottiglia di esca è; Quindi fornisce una pelle di volpe, ma la volpe conosce una bottiglia di cibo da mangiare e la lingua invano per gli innesti di pelle. Poi la cicogna, la volpe ci avverte: "da ieri viene consegnata una calunnia, la volpe, che si prepara alle ferite, le ferisce le riceve".

NUOVA TRADUZIONE

Guida al vocabolario:

  • Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
  • Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
  • Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
  • La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
  • Funziona molto bene con parti di versioni famose


Chiudi


Sinonimi
Traduttore latino italiano
Chat senza iscrizione
Testi Divertenti
Verum cur non audimus quia non dicimus