MassimoL.it

Traduzione dal latino all'italiano

Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano



Versione originale:

Olim Rhodi villcus agrum habebat.Saepe ogni a villici armentario in capum ducebantur,sed neglegenter pascebantur Nam armentarius aut in fagorum umbra dormiebat aut canebat aut in fluvii aquam lapillos iacebat. Sed ecce:repente lupi e silva erumpunt,in campum intrant et agnos dilaniant! tum armentarius ad vicum et clamat:dominae,domine! Lupi in campo agnos devorant! respondet villicus: di adiuvate! quid agebas,puer? certe dormiebas !statim villicus campum curriet el lupos virga fugat;deinde armentarium pellit.
Versione tradotta:

C'era una volta a Rodi, e dal tema A per l'armeria dei villaggi nel territorio di un cappone con habebat.Saepe ogni essere condotto lungo, ma cantava con noncuranza, o pascolava, o nel Per il pastore, i fiumi d'acqua, o nei sassi si stendeva a dormire; l'ombra dei grandi faggi. Ma ecco: improvvisamente io uscirò dal lupo dalla foresta, entrano nella pianura, e gli agnelli, li sbranano! Allora il pastore scese in strada e gridò: 'Signore! Lupi e quattordici a destra! risponde a un manager, l'aiuto degli dei! Cosa sta guidando il gregge, ragazzo? almeno hai dormito?curriet field manager a el wolf rod drive, poi armentarium parassiti.

NUOVA TRADUZIONE

Guida al vocabolario:

  • Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
  • Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
  • Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
  • La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
  • Funziona molto bene con parti di versioni famose


Chiudi


Sinonimi
Traduttore latino italiano
Chat senza iscrizione
Testi Divertenti
Verum cur non audimus quia non dicimus