Versione originale:

NOTITIA BREVIS Mima notissima periit Nuntium hoc Italicum de improuiso delatum est: mima necnon cantatrix notissima Raphaela Carrà nuper mortua est, quae inter mimas optimas Italicas semper habebitur.

Versione tradotta:

BREVE FAME Attrice nota per la scomparsa L'italiano è stato effettuato senza preavviso il messaggio che si tratta di un'attrice ben nota cantatrice Raphael Carrà recentemente morta, che è tra le migliori attrici italiane da sempre.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Pater meus ad bellum perrexit; quem cum salutarem
• Corneliae patria Roma est
• Repubblica Ceca
• Contenderunt
• Paucis viris fata utriusque populi committere debe