Traduzione dal latino all'italiano
Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano
Versione originale:
Notandum est quia verbum translationis in bono et in malo ponitur: in bono, ut enoch translatus a deo; in malo, ut achab et jazabele. sed illi qui a deo transferuntur, non iuveniuntur, ad de enoch legitur: translatus est, non iuveniebatur.
Versione tradotta:
Va notato che il trasferimento del bene e del male fu altrettanto buono, poiché Enoch fu preso da Dio; In male come Achab e jazabele. sono trasferiti a lui da Dio, ma quelli che sono, non è iuveniuntur, anche nel caso di Enoch, leggiamo, è stato portato via prigioniero, non iuveniebatur.
Guida al vocabolario:
- Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
- Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
- Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona
singoalare
- La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
- Funziona molto bene con parti di versioni famose
