Versione originale:

Nonostante io abbia governato Roma, ostacolato da numerose persone, il mio principato si è rivelato vincente a confronto di alcuni miei predecessori incompetenti e incapaci di governare. Io per Roma ho simboleggiato il salvatore perché nei periodi più bui sono riuscito a far rinascere Roma più forte di prima. Per questo io mi reputo degno di essere affiancato ai più grandi imperatori che Roma abbia mai avuto.

Versione tradotta:

Et cum austeritate imperabatis Romae a multis impediebat populus meus cedere principatum felix sit respective ad aliquam mei incompetens est et inhabilis imperii fuerant ante eum. Ego enim figuratur in Ægyptum, quia Romae tempus tuam in ecclesia sanctorum facere potui Romam prius quam renatus fuerit fortior. Quamobrem arbitror Romae imperatores maximis dignum semper copulentur.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dall'italiano al latino:
• Io sono l'avvocato difensore di Marco Tullio Cicer
• Le ragazze giocano con la palla
• La bambina canta
• Tempeste
• Io avrò mandato un email