MassimoL.it

Traduzione dal latino all'italiano

Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano



Versione originale:

Narrant rerum gestarum scriptores piratas omnia maria infestavisse. Ob eam causam Romanis, toto orbe victoribus, navigatio tuta non erat.. Gabinio tribuno visum est Pompeium in eos mittere. Res omnibus difficilis et ardua difficilis esse videbatur. At Pompeius, cum peritis et praeclaris viris uteretur, saepe piratas vicit. Demum circa Ciliciam eorum classe potitur itaque maxima laude fruitur,
Versione tradotta:

Raccontano che i loro scrittori storici fossero infestavisse tutti i mari, i pirati. Per questo motivo i romani, vittoriosi in tutto il mondo, navigavano, e che non c'era una cassaforte nel .. dopo il capitano in capo di Gabinio, sembrava loro bene, Pompeo, mandarlo. Sembrava tutto difficile, arduo e difficile. Ma Pompeo stesso, con esperti e approfittando appieno di alcuni uomini illustri, spesso dei pirati che hanno conquistato per noi. Infine, per quanto riguarda la flotta, e ha ottenuto il possesso della Cilicia, quindi, è un lodevole di loro godere,

NUOVA TRADUZIONE

Guida al vocabolario:

  • Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
  • Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
  • Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
  • La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
  • Funziona molto bene con parti di versioni famose


Chiudi


Sinonimi
Traduttore latino italiano
Chat senza iscrizione
Testi Divertenti
Verum cur non audimus quia non dicimus