Versione originale:

Nam ille, cum olim Olympiam adiret ut celebres ludos spectaret, in itinēre amicitiam cum ignotis hominibus fecit atque cum his, quamdiu Olympiae mansit, de multis rebus locutus est sed nullam de philosophia mentionem fecit.

Versione tradotta:

C'era lui, era un vecchio frequentato, che Olympia gli avrebbe dovuto deludere, stava guardando ai giochi, ma la via dell'amicizia dell'ignoto, quando l'ha fatto, si è formata con questi uomini, finché è rimasto ai giochi olimpici, si parla di tante cose, ma non ha fatto menzione di filosofia.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Illa tuba
• Et tandem poculum
• Advenae
• Stultum consilium efficax non erit et etiam at per
• Hic est bibendum