Traduzione dal latino all'italiano
Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano
Versione originale:
Minerva, Iovis (= di Giove) filia, sapientiae dea est. Deae noctua sacra est: noctua
enim significat scientiam, quae (nom. = la quale, che) tenebras ignorantiae illuminat.
Minerva Athenarum patrona est: nam Athenae patria philosophiae et litterarum
sunt. Itaque Athenarum incolae Minervam praesertim (avv.) honörant et ei (= a lei,
le) multas hostias immolant; deae autem Atticae terra cara est et agricolis olearum
et vinearum copiam praebet. In tutela 1 Minervae etiam athletae sunt. In palaestris
enim athletae deam invocant et ei (= a lei, le) victoriarum coronas donant. Praeterea
(avv.) Minerva pugnas amat: galeam et loricam portat, in sinistra 2 hastam tenet, in
dextra parvam statuam Victoriae.
Versione tradotta:
Minerva, figlia di Giove (= di Giove), dea della saggezza. Il gufo di Dee è sacro, gufo ciò significa conoscenza che (ora. = da cui che) illumina l'oscurità dell'ignoranza. Minerva è la patrona di Atene, la filosofia e la letteratura nativa di Atene loro sono. Quindi, Minerva, specialmente gli abitanti di Atene (aw.), Per onorare e per (una lei, Cioè) molte vittime; La dea dell'Attica è costosa e coltivatrice di ortaggi vigneti e fornisce approvvigionamento. La protezione degli atleti era 1 Minerva. i lottatori Per gli atleti per invocare la loro dea (una lei, cioè) corona della vittoria. Ulteriore (Aw.) Minerva combatte ama, porta un elmo e una corazza, 2 la mano sinistra tiene la lancia a destra piccola statua della Vittoria.
Guida al vocabolario:
- Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
- Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
- Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona
singoalare
- La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
- Funziona molto bene con parti di versioni famose
