Versione originale:

Mihi Scipio ille, pontifex maximus, non iratus videtur fuisse tum cum parum curavit consulem suspensum atque ipse, privatus, iussit se sequi omnes qui rem pubblicam servare vellent

Versione tradotta:

Per me, il giovane Scipione, il Pontefice Massimo, il console, aveva poca preoccupazione per l'impiccagione dell'uomo, quando era arrabbiato, e lui stesso sembra essere stato il momento in cui, come privato, ordinò loro di seguirlo, desideravano mantenere le manifestazioni pubbliche sull'argomento, tutto questo

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Universa universis patavina libertas
• Inauspicato
• Ne parvum
• Qui eventus tibi erunt?
• Sed icarus improvidus dedalo praeceptis non obtemp