Versione originale:

Mense praeterito Philippus, Graecus puer Marci amicus, Athenis Romam cum patre pervenit et clarae urbis antiqua monumenta visěre voluit (volle). Philippum eiusque patrem Marci pater benigne accepit. Philippus mane amicos in Palatinum montem duxit , tempore postmeridiano in Capitolium. Marcus ostendit aedificia Palatii et dixit:

Versione tradotta:

Il mese scorso, l'amico di Filippo Greco, Marcus, è arrivato ad Atene a Roma con il padre che voleva visitare i famosi monumenti della città antica (Voll). Il padre del padre di Marco, Filippo, e la sua benevolenza lo ricevono indietro. Filippo, amici del Palatino, ha condotto la mattina, il pomeriggio in Campidoglio. Marco mostra gli edifici del palazzo e dice:

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Dicamus
• Argorum oppidi copiae saepe athenis auxilium praeb
• De meis rebus Iam satis dixi
• Poenam luet
• I nostri marinai navigheranno per molti anni