MassimoL.it

Traduzione dall'italiano al latino

Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dall'italiano al latino



Versione originale:

La mia classe è la 2°B del liceo scientifico. È composta da 23 alunni molto sapienti e intelligenti, 10 femmine e 13 maschi. Siamo una classe unita (passando 6 ore insieme ogni giorno)e anche un po vivace. Ad ogni materia insegna un professore diverso. In totale abbiamo 11 insegnanti, molti abbastanza severi e con il pugno fermo, altri un po più comprensibili, ma nel complesso ci troviamo bene.. La professoressa Gelsomino è la nostra insegnante di italiano e latino, molto preparata e attenta, la professoressa di storia e geografia è l'avarino, persona con grande esperienza ma forse un po antipatica, la professoressa Sgandurra ci insegna matematica e siamo soddisfatti di averla, il professore de Luca e Ingallina ci insegnano fisica e chimica ecc.. Abbiamo un bel rapporto tra di noi, oltre alla vita scolastica passiamo intere giornate insieme durante il pomeriggio o ci aiutiamo anche scolasticamente quando abbiamo bisogno. Sono felice di passare 5 anni con loro
Versione tradotta:

2 fili B scientiarum genere pede. Hoc est: XXIII ex ipsis sapientes et intelligentes adiurat discipulos, X XIII pueris et puellis. Et genus sumus united (spending VI horas quotidie in unum) et a frenum quoque lapides vivi. Quisque subditos doctor docet alium. In summa XI interpretes habemus, multis multum stricta et firme pugnus, alios paulo plenius intellegi potest, sed altiore bene sumus .. Professor Gelsomino magister noster et Latinorum Italica valde ac religiosum studium conferre paratus est, historiam professor of geography est, et significat avaros, hominem summa experientia minus obnoxium reddat: sed fortassis est, et nos sumus mathematica professor Sgandurra nos docet Dionysius videtur habere illam Professor de Luca: et docebit nos Ingallina physica et Chemiae etc .. Habemus bonus necessitudinem inter nos, et nos habe praeter scholam vitae tota simul diebus post meridiem vel etiam auxilium inter se schola cum opus est. Ego sum gauisus ut expendas V annos cum illis

NUOVA TRADUZIONE

Guida al vocabolario:

  • Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
  • Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
  • Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
  • La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
  • Funziona molto bene con parti di versioni famose


Chiudi


Sinonimi
Traduttore latino italiano
Chat senza iscrizione
Testi Divertenti
Verum cur non audimus quia non dicimus