Versione originale:

Jubilate Deo, jubilate Deo, Jubilate Deo, Jubilate Deo omnis terra, (2 volte) Omnis terra jubilate, servite Domino in laetitia, omnis terra servite Domino in laetitia, laetitia. Jubilate Deo, jubilate Deo, Jubilate Deo, Jubilate Deo omnis terra, (2 volte) Jubilate, intrate, intrate in cospectu ejus, ejus, jubilate Deo (4 volte) jubilate, jubilate ipse est Deus. Jubilate Deo, jubilate Deo, jubilate Deo.

Versione tradotta:

Dio è, Dio è; Dio è, Dio è tutto il paese, (2 volt) Tutti i canti servono il Signore con gioia; di tutta la terra: servite il Signore con letizia, delizia di tutti. Dio è, Dio è; Dio è, Dio è tutto il paese, (2 volt) Grida, entra, entra al cospetto di lui aiutante (4 volte) Grida, grida, Lui è Dio. Dio è, Dio è, Dio è.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Duce extercitum dimittente
• Astra Necare
• Postea cum illi homines Athenas venissent, ut magn
• Horae volant ac vita currit.
• cum uno servo