Versione originale:

Io ti respingo misero spirito. Io ti denuncio per mezzo della verità dettata dalla Santa Madre della Razza, affinché tu possa allontanarti da questo per non tornarci. Io ti domino nel suo nome, il quale ti sconfisse. Io ti ordino nel nome della Madre Santa affinché tu non possa più disturbare i suoi abitanti

Versione tradotta:

Reppulisti repellam te, anime. Praedico tibi per verum sancta mater Instructio postulatur, cum isdem ad calcem, ut vos can adepto a quo non ire. Quia dominabitur tui nominis eius quod cecidit. Ut essem vobis in nomine Christi Matrem contemplari possis, ut eius incolae non turbare

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dall'italiano al latino:
• PAVIMENTO
• Dalla città di Roma alla città di Br
• Del cavallo
• Casa
• Terra di confine