Versione originale:

Incontro spesso due problemi: il primo non trovo barbieri bravi nel tagliare capelli, il secondo: le donne non capiscono quando parlo d'amore. Quello più grave e di difficile soluzione: non ci sono più barbieri decenti in città.

Versione tradotta:

Occurrant difficultates saepe duo, primum est non inveniet bonum cutting capillum tonsor soli sunt, secundo, et loqui cum mulieribus non intelligunt amorem. Maxime grave et difficile solvere, pudicum tonsor soli sunt ultra in civitate.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dall'italiano al latino:
• Diana era la dea delle selve e degli animali selva
• Porta dell'impero
• La musica ci unisce
• Penso dunque sono
• Niente parole