Versione originale:

In pauperum domibus non erant statuae aeneae et marmoreae columnae sed pax et quies.

Versione tradotta:

Le povere case che sono state allestite I ganci di una colonna di marmo, ma la pace e pure.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Brundisium
• Molto quoque et bello passus
• Sapientiam philosophiă praestat, sed opulentiam
• Contra Veientanos, qui rebellaverant, dictator
• Foraminis est foraminis permanet nos iustus post