Versione originale:

Hoc videtur esse amicitiae maxime proprium simul conversari ad amicum. Conversatio autem hominis ad Deum est per contemplationem ipsius, sicut et Apostolus dicebat (Philippenses III, vers. 20): Nostra conversatio in coelis est. Quia igitur Spiritus Sanctus nos amatores Dei facit. consequens est quod per Spiritum Sanctus Dei contemplatores constituamur; unde Apostolos dicit, II Cor., III vers. 18, Nos autem omnes revelata facie gloriam Dei speculantes, in eamdem imaginem transformamur a claritate in claritatem tanquam a Domini Spiritu”

Versione tradotta:

Questa è la caratteristica speciale allo stesso tempo di comportarsi bene con l'amicizia sembra essere un amico. La conversazione era con Dio in contemplazione di, come San Paolo (Filippesi 3, versetto 20). La nostra conversazione è in paradiso. Dal momento che lo Spirito Santo ci rende l'amore di Dio. il risultato è che è contemplato dallo Spirito di Dio St. Paul, 2 Cor. 3 ver. 18, vedremo tutti la gloria di Dio nella stessa immagine di gloria in gloria dello Spirito "

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Primo bello Punico Caius Dilius classem instruxit
• Haec verba audiens iulia plorare incipit
• Caesar cognovit germanos romanam provinciam popula
• Matronae filia litteram a Graecia ad Italiam mitti
• At arbor