Traduzione dal latino all'italiano
Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano
Versione originale:
Graecia cum Hispania Italiaque tertia Mediterranei paeninsula est.
Attica item est Graeciae paeninsula, amoena ac frugifera. In Attica Athenae sunt, urbs pulchra et opulenta. Nam Athenarum incolae divitas sibi parant et patriae fortuna augent: agricolae terram colunt et uvarum olearumque copiam colligiunt; nautae navigant et mercaturam faciunt. Multae arae et splendidae deae Minervae statuae Athenas ornant; nam Athenarum incolae Athenarum, sapientae deam, maxime colunt et ei semper opimas victimas immolant. Nam benevolentia atque tutela deae Athenas magnas faciunt, itaque Athenae domina Graeciae ac Mediterranei fiunt ac multas colonias condunt.
Versione tradotta:
La Grecia, la Spagna e l'Italia è stata la terza con il Mediterraneo e una penisola. Mansarda è anche la penisola greca, piacevole e feconda. Nell'attico di Atene, una bella e ricca famiglia. Infatti, gli abitanti di Atene e accrescono la propria fortuna, era accaduto che la sua patria, e così si procurasse: ai contadini la possibilità di coltivare la terra, e dell'uva, olearumque colligiunt; Salpano, i marinai e quelli che si dedicano al commercio lo fanno. Molti altari e scintillanti statue della dea Minerva adornano Atene; Per gli abitanti di Atene Atene, dea della saggezza, è sempre meglio coltivare un ricco vittime come vittime. Fanno grande, e la protezione della dea di Atene; per quando l'ardore, e, quindi, della Grecia, Atene, padrona del Mediterraneo sono create e piantate molte colonie di vista.
Guida al vocabolario:
- Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
- Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
- Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona
singoalare
- La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
- Funziona molto bene con parti di versioni famose
