Versione originale:

FILIAE DOMINARUM ROMAE FOEDIORES SUNT QUAM ANCILLAE MAGNORUM DOMINORUM BRUNDISII QUI EORUM SERVOS LAUDAVERUNT QUIA EI PUTANT DOMINOS EORUM IPSORUM IUSTIORES ESSE QUAM DEOS OLYMPI

Versione tradotta:

I figli di ROMA sono più dello schiavo-schiavo che cantava a Brindisi Il Signore, perché pensa che i proprietari di IS THEIR siano più ragionevoli degli dei Olympi

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Don Cesare d’avalos ab Aragonia Regius Cotti
• Perdas
• Memorare, o piissima Virgo Maria, non esse auditum
• In gravidae mulieris cranio etsi os frontis, e pro
• Advenisque