MassimoL.it

Traduzione dal latino all'italiano

Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano



Versione originale:

Equus in agro pascebat ed aquam apud rivum bibebat. Sed aper venit et acquam turbat. Tum equus agricolam vocat et ex eo auxilium petit. Vir accurrit et aprum necat. Agricola autem sic equo dicit: auxilium, quod cupiebas, tibi dedi, nunc praemium expecto. Postea frena equo imponit et in villae aream eum ducit. Itaque equus secum dicebat: vindictam cupiebam, nunc servus sum.
Versione tradotta:

Il cavallo nel campo che si prende cura dell'acqua potabile da un ruscello. Tuttavia, aperto ai turbamenti dell'acquam. Il contadino che chiede aiuto, chiama: e da allora e poi un cavallo. Un cinghiale correva uccide. È un allevatore di cavalli che ha detto che il supporto è andato, ti ho dato ora aspettati la ricompensa. Dopo le redini del cavallo mette una zona che porta in città. Così il cavallo con la suddetta punizione del desiderato ora servo.

NUOVA TRADUZIONE

Guida al vocabolario:

  • Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
  • Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
  • Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
  • La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
  • Funziona molto bene con parti di versioni famose


Chiudi


Sinonimi
Traduttore latino italiano
Chat senza iscrizione
Testi Divertenti
Verum cur non audimus quia non dicimus