Traduzione dal latino all'italiano
Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano
Versione originale:
Difficile est dictu utrum epaminondas melior vir an dux fuerint. erat enim modestus, prudens,litterarum ac philosophiae studiosus,peritus belli,fortis manu animoque,adeo veritatis amans,ut ne ioco quidem mentiretur.
Versione tradotta:
Epaminonda è difficile dire se una guida migliore li. perché era un uomo modesto, un uomo saggio, di letteratura e di filosofia, l'esperto della guerra, dei suoi sentimenti; la mano di un uomo forte, un amante della verità, tanto che, in verità, ci fosse qualche menzogna, anche per scherzo.
Guida al vocabolario:
- Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
- Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
- Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona
singoalare
- La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
- Funziona molto bene con parti di versioni famose
