MassimoL.it

Traduzione dal latino all'italiano

Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano



Versione originale:

Cum troiani id viderunt, laeti et fidugae pleni, inimicorum fugae crediderunt; et infestum equum, velut oppidi patronum et munimentum, in oppidum suum duxerunt.
Versione tradotta:

Il Trojan quando lo avete visto, rovesciato, e per fidugae sono pieni di miei nemici erano in volo, e divennero credenti e pericoloso, e il cavallo, per così dire, il patrono della città e la fortezza, voi la sua, e lo ha portato in città.

NUOVA TRADUZIONE

Guida al vocabolario:

  • Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
  • Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
  • Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
  • La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
  • Funziona molto bene con parti di versioni famose


Chiudi


Sinonimi
Traduttore latino italiano
Chat senza iscrizione
Testi Divertenti
Verum cur non audimus quia non dicimus