MassimoL.it

Traduzione dal latino all'italiano

Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano



Versione originale:

Contra Veientanos, qui rebellaverant, dictator missus est Furius Camillus, qui primum eos in acie vicit, deinde etiam civitatem  cepit, dixitque eam victoriam  Romam facere  opulentam urbem. Post eam cepit et Falerios,  nobilemcivitatem. Sed postea contra eum commota est  invidia, damnatusque ob eam causam et expulsus civitate est ne Romae esset, sed longe ab ea.
Versione tradotta:

Veientanos contro la ribellione, il dittatore fu mandato a Camillo la prima volta che vinsero la battaglia, poi iniziò la città, le chiese la vittoria per assicurarsi la città. Successivamente ha preso falerii, nobilemcivitatem. Ma anche allora si commosse, non ci fu né invidia contro di lui, e fu condannato, espulso dalla città, della causa e delle conseguenze non fu nemmeno a Roma, ma tutt'altro.

NUOVA TRADUZIONE

Guida al vocabolario:

  • Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
  • Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
  • Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
  • La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
  • Funziona molto bene con parti di versioni famose


Chiudi


Sinonimi
Traduttore latino italiano
Chat senza iscrizione
Testi Divertenti
Verum cur non audimus quia non dicimus