Versione originale:

Caesarem vel ab elephanto, qui lingua Maurorum caesai dicitur, in proelio caeso, eum qui primus sic appellatus est doctissimi viri et eruditissimi putant dictum, vel quia mortua matre et ventre caeso sit natus, vel quod cum magnis crinibus sit utero parentis effusus, vel quod oculis caesiis et ultra humanum morem viguerit. certe quaecumque illa, felix necessitas fuit, unde tam clarum et duraturum cum aeternitate mundi nomen effloruit

Versione tradotta:

Cesare o l'elefante in modo che il linguaggio dei Mori, Cesare sia impegnato nell'omicidio di un uomo che è stato il primo ad essere chiamato uno studioso e l'apprendimento si riferisce sia perché sua madre è morta e la sua pancia tagliata per nascere o cosa hanno rovesciato i grandi capelli, il figlio di un genitore, o che con gli occhi blu e oltre quello dell'ordinario fiorito. Certamente, tutto ciò che serve per essere felici, è così chiaro e continuerà con un'eternità del mondo è fiorente

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Inter omnes Persarum reges excellentissimos Cyrum
• Magistra iucundam fabulam narrat
• Sit sane paucis rebus obtrectatio inter duos popul
• Vitae
• Vacuus