Versione originale:

Beatissime Pater, diaconus Fridericus Murtas, qui ad sacrum promovebitur presbyteratum, humiliter plenariam implorat Indulgentiam pro fidelibus qui, vere paenitentes atque caritate compulsi, sese sacramentali Confessione purificantes et sanctissima eucharistia reficientes, preces demum ad mentem eiusdem Sanctitatis Tuae pie fundentes, primae coram populo Oratoris Missae devote interfuerint

Versione tradotta:

Santo Padre, e un diacono Friedrich Murto, che sono attratti dal sacro per passare al sacerdozio è, con umile abbandono della plenaria cessa di gridare perdono, a nome dei fedeli che, veramente pentiti, e l'amore di necessità , si pensa alla Confessione sacramentale Purificando la e la santissima Eucaristia durante il loro pasto, le preghiere devono proseguire secondo le intenzioni della Santità avrà pietà, versandola, alla prima vista del popolo dell'oratore devotamente affisso

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Matrona Romană castă et honestă est. Fami
• Lecturae sumus
• Et piratarum insidiis deminuitur
• Magistra iucundam fabulam narrat
• Orpheus semper teneram nuptam invocabat.