MassimoL.it

Traduzione dal latino all'italiano

Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano



Versione originale:

Aviae Francae domi omnes cibos quorum saepe dicere audiverat degustavit: bubuli caseum, caeruleos pisces et sapida cicerum lagana quae “panelle” ab incolis appellantur. Agrigenti incolas comes sociabilesque Marcella putat: cum Anna et Claudia, quas in litore novit, saepe pila lusit et diu garrivit.
Versione tradotta:

Quando la nonna era a casa, tutti i tipi di cibo di cui il primo spesso ci racconta di aver sentito o assaggiato Francae: mucche, formaggio, pesce e salato il pulcino-blu scuro- e le cialde che vengono chiamate "panelle" dai suoi abitanti, il terzo. I residenti di Girgenti arrivano socievoli Marcel pensa che Anne, Claudia, che conosce la spiaggia, spesso giocasse e balbettasse.

NUOVA TRADUZIONE

Guida al vocabolario:

  • Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
  • Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
  • Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
  • La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
  • Funziona molto bene con parti di versioni famose


Chiudi


Sinonimi
Traduttore latino italiano
Chat senza iscrizione
Testi Divertenti
Verum cur non audimus quia non dicimus