Versione originale:

Audivit hoc Tyrannus loci, atque ad eripiendos nummus animum adiciens, quaesivit occasionem criminis, qua illis pecunias auferret.

Versione tradotta:

Il tiranno del luogo ha sentito dire che lui, la mente di queste cose, Lui, e per liberare le immense masse di denaro, non ha cercato l'opportunità del crimine, in virtù del quale hanno ricchezza per rimuoverle.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Statio orbis
• Ad poetam pio
• Adiungere
• Quattuor servi dominum et duos saccos ab oppido ad
• Occupati