Versione originale:

Athenis olim iustae normae florebant, sed repente tyrannus Pisistratus oppidum occupabat :Attici flebant non malo tyranno, sed quod servito assueti non erant et gemebant. Aesopus tum fabellam narrabat. Ranae vagabant liberae in stagno et regem petebant ab Iove, quia dissolutam vitam compescere desiderabant. Deus ridebat rt ranis dabat parvum tigillum: id terrebant pavidas bestiolas sono suo. Quia tigillum iacebat diu immotum in limo, forte quaedam rana tacite levabant e stagno oculos et lignum explorabat.

Versione tradotta:

Fiorirono in passato ad Atene, le norme di un giusto, ma tutto in una volta il tiranno, Pisistrato, la città fu occupata da: il tiranno, il popolo dell'Attica piangeva non sono dal male, ma che servono, ed erano non abituato, si lamenta. Esopo e racconto. Le rane vagano libere in uno stagno e candidati re da Giove, perché volevano controllare la sua vita si sbriciolò. Dio stava sorridendo rane RT ha dato un ceppo, spaventando gli animali per intimidire il suo tono. Perché un tronco, è rimasto a lungo immobile nel fango e, forse, un pezzo di legno una specie di occhi di rana, e quando si è svegliato e si è alzato silenziosamente dalla piscina.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Nobis magna letitia est
• In Romanorum puerorum ludos cum tabellis et stilis
• Vetus est opinio insulam Siciliam totam esse conse
• Multae saevarum pugnarum fabulae a magistris puell
• Incŏlae totÄ­us Graeciae contra Persarum mina