Versione originale:

ASINUS ET LUPUS Quondam asinus, dum per arva opima otiosus errat et placidus herbas altas depascit, repente lupum famelicum videt. Tunc asinus consistit, quia feram pavet, tranquille lupum aspicit, deinde false claudicat et multa lamenta edit. Tum lupus lente ad asinum appropinquat et dicit: «Salve, amice! Cur tam maestus es et lacrimas? Nullam enim plagarum notam video». Asinus exiliter respondet: «In talo asperam spinam sentio nec ambulare possum : te oro, lupe, spinam extrahe!». Lupus falsis eius verbis decipitur (viene tratto in inganno): stultum iudicat asinum et iam avide praedam praegustat. Sed dum spinam in talo attente quaerit, repente asinus calcitrat et maxillam eius frangit. Lupus sanguinolentus fugit et asinus in tutum pervenit. Saepe enim dolo vita salva est.

Versione tradotta:

CULO E LUPO Una volta l'asino, mentre gli oziosi ricche di campi nell'errore e nella calma le piante degli alti pascoli su un uomo fanno, improvvisamente vede il lupo non hanno fame. poi asino sta per stupore selvaggio, guardare con calma un lupo, poi falsamente Molte lamentele si fermano e mangiano. Poi il lupo lentamente fino all'asino, più vicino e dice: "Ciao, amico! Perchè così arrabbiato? lacrime? Non vedo marchio di ferite ". exilitas asino risponde: "spina nel tallone non si sente in grado di camminare; Chiedo lupo, tiro spina! ". Wolf gli permette di sbagliare le parole (Comes tratta in Inganno) sciocco a giudicare un asino, e ora avidamente degustazione di bottino. Ma mentre spina nel tallone e chiede seriamente, e le mascelle all'improvviso, avrà un asino a calci nelle sue rotture. lupo sanguinolentas corre in cassaforte e l'asino è arrivato. Spesso, l'inganno la vita è salvata.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• - pater meus ad bellum perrexit
• Bonum gladium gero.ad pugnam paratus sum .
• Romae dux victor sollemne celebrabatur,iussu senat
• A fratre mortis
• Immanis seditio improviso in exercitu fuit,sed cel