Versione originale:

Apud vadum equus erat et aquam bibebat. Veniebat saevus aper: in vadum intrabat aquamque agitabat. Equus stomachosus cum apro litigabat, sed suā irā nullum commodum obtinebat: vadi aqua ob nimiam apri insolentiam turbabatur. Tum equus irae plenus finitimae villae domini auxilium exposcebat. Vir venit, auxilium suum equo praebet. Contra inimucum equus in suo dorso virum portat. Aprum telis vir necat, in equi dorso praedam ponit et equo dicit: “Laetus sum: auxilium meum petebas, miram praedam nunc habeo et servum ad meam villam idoneum”. Frenis et habenis equum alligat. Tum maestus equus respondet: “parvam vindictam stultus cupiebam: vir non solum apri, sed etiam meae vitae dominus erit. Servus semper ero”. Fabula monet: immodica ira insaniam et exitium gignit.

Versione tradotta:

Cavallo in acque poco profonde e bere vino. Quando il cinghiale: in acque poco profonde entrando in giornata. Il cavallo procede un po 'come un cinghiale, ma nessun vantaggio sulla propria rabbia: l'acqua di Vadis per il suo cinghiale arrostisce alla griglia. E poi un cavallo dell'ira del Signore fu pieno delle città vicine con l'aiuto della costruzione. Quando un uomo sta arrivando, per il loro aiuto, il cavallo dono della verità. Inimucum sul dorso di un cavallo nelle loro spalle. Tra le armi di cinghiale e uccide l'uomo nella parte posteriore di un cavallo e il cavallo mette la sua preda: "Felice sto cercando il mio aiuto egli stesso un po 'bottino, ora deve adattarsi uno schiavo al mio paese". Briglia per cavallo e catene per redini. Purtroppo sia il cavallo che dice: "Vendetta stupido poco ansioso, non solo un cinghiale, ma sarà anche il padrone della mia vita. Sarò sempre uno schiavo. " La storia avverte, rabbia incontrollata, rabbia e distruzione su di essa.

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Alla patria difesa
• Zevria
• parva sed apta mihi
• Timida
• In capitolium venietur et contra Gallos strenue pu