Versione originale:

Annos undevigenti natus exercitum privato consilio et privata impensa comparavi, per quem rem publicam a dominatione factionis oppressam in libertatem vindicavi

Versione tradotta:

Per anni, senza sventure ea mie spese, ho formato un esercito di mia iniziativa, per mezzo del quale ho difeso con successo la libertà della repubblica quando oppressa dal dominio di una fazione

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Quia feminae Romae non erant, Romulus Sabinos eoru
• Deos piis verbis Romulus vocat: Di deaeque propiti
• Alexandri legati arbitrorum sententiam timent
• Faber lignarius usque ad vesperum in fabrica manet
• Cum Tyri obsidio non pro spe Alexandri procederet,