Traduzione dal latino all'italiano
Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano
Versione originale:
Alexander, Philippi filius, Antipatro legato regnum Macedoniae committit atque a patria sua in Asiam properat. Cum paucis copiis contra Dareum, Persarum tyrannum, bellum movet. Dareus copias suas in campo apud fluvium instruit, at Alexander audaciter in fluvium intrat et non sine magno periculo ad adversam ripam contendit. Postea in proelio Alexander a fido amico suo sarvatur. Tandem post longum et cruentum proelium Darei copiae funduntur fuganturque
Versione tradotta:
Alessandro, figlio di Filippo, l'antipatro macedone, suo luogotenente, impegna se stesso e con ciò il proprio paese nel regno d'Asia, e sta arrivando. Quando, in poche parole, le truppe contrarie, decisero di superare Dario di Persia, un tiranno, e lanciarono una guerra. Egli istruisce che Dario, ritira le sue forze nella pianura vicino al fiume, e non deve, senza grandi spese per il pericolo di Alessandro, essere portato a fare il passo coraggioso nel fiume alla sponda opposta delle contese di entrata. Dopo la battaglia, Alexander era un fedele amico del suo sarvant. Finalmente, dopo tanto tempo che le forze di Dario furono sconfitte e misero in campo la battaglia e la fuganturque insanguinata
Guida al vocabolario:
- Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
- Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
- Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona
singoalare
- La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
- Funziona molto bene con parti di versioni famose
